新浪科技讯 7月30日下午消息，中国国际娱乐数字产业大会召开。
会上，谈及游戏出海，世纪华通总裁谢斐表示：“全球化的终极竞争，是心灵的互通与价值的共鸣。”
她认为，中国游戏出海如今来到了需要深化的阶段。早期的流量红利在消退，简单的产品堆砌难以奏效。那些在海外真正实现长效扎根的产品，早已摆脱了“国内研发、海外适配”的传统思维。它们在立项之初就立足全球视野，实现了玩法机制、美术风格、内容叙事和运营节奏的全链路、全球化打磨，而非仅做后期简单的外文本地化修改，从而完成了从“产品出海”到“价值出海”的升级。
她指出，这背后折射出一个更大的趋势：全球用户的行为模式正在趋同。碎片化时间、即点即玩的习惯、对“上手简单但有深度”的需求，已经不是某个区域的特例，而是一个全球性的变化。不要问这个玩法外国人能不能接受，而要问这个玩法用户在什么场景下会需要它。
谢斐表示：“本地化从来不是简单翻译，而是对产品认知的全面重构。本质上，游戏出海不是单纯的市场扩张，更是产品力、文化力与综合能力的全面试炼。我不相信，能够在海外严苛的市场站稳脚跟的产品，回归本土会没有竞争力。”
“所以未来游戏产业的全球化竞争，比拼的不再只是覆盖广度，而是共情深度；不再只是流量规模，而是人心温度与价值高度。”她如是道。
海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
责任编辑：杨赐
天天盈提示：文章来自网络，不代表本站观点。
